Fiesta de la Independencia de Chile 2008

Chilenos en Austin tiene el agrado de invitar a todos nuestros amigos, compatriotas y sus familias; a celebrar el aniversario # 198 de la independencia de Chile.

Empanadas, tragos; cerveza, pisco sour y ponche a donación. Música en vivo con Soniquette @ 10 (tropical), clases de cueca y concurso de pebre. Las empanadas son de pino, pollo y vegetarianas. Puedes colaborar ya sea con una ensaladita, carne (parrilla abierta), postre o adornos. BYOB.
Entrada $5. Niños menores de 6 Gratis. Traje típico, tiene entrada liberada.

We are having another edition of Chilean Independence Day party in Central Texas
Come celebrate 198years of Chilean independence. We will have traditional food, drink and dance! Bring your favorite salad dish, and any stray Chilenos you can round up. As always, children are welcome. We will have dance lessons and Live Music @ 10 with Soniquette.(salsa) $ 5 cover, children under 6 free. BYOB.


Sábado 20 de septiembre empezando a las 6PM, en Esquina Tango: 209 Pedernales St., Austin, TX 78702 US

Visita de pelicula!

El próximo Sab. 20 (7:05 pm) y Lun. 22 (6:45 pm) de Septiembre se estara exibiendo "Santos". Pelicula del Cineasta Chileno Nicolas Lopez, conocido masivamente en nuestro pais hace un par de años atras por su exitosa y taquillera "Promedio Rojo". La cual, segun las propias palabras del creador, fue estrenada aqui en Austin.
Estas dos presentaciones forman parte del "Fantastic fest" que se organiza cada año con el objetivo de exibir lo mejor en el mundo de peliculas de Ciencia ficcion, Fantasia y animacion, entre otras.
El director, respondiendo a una email que le envie, me comento que estaria muy contento si marcabamos nuestros calendarios y apoyabamos su nueva produccion cualquiera de los dos dias que sera exibida.
Tambien me comento que tenia la intencion de visitar nuestra fonda...Ojala asi sea!
Para mas detalles visiten Fantasticfest.com

Oso